Translation of "cui una" in English


How to use "cui una" in sentences:

Rapha offre un servizio gratuito di riparazioni nel caso in cui una caduta o un incidente abbiano danneggiato un capo d’abbigliamento o si sia verificato un danno anche dopo un utilizzo significativo.
Rapha offers a free repair service where a crash or accident has damaged a garment or a failure has occurred even after significant usage. Learn more Glasses II - Blonde
Voglio vivere in un mondo in cui una ragazza di 15 anni seduta nella sua camera a guardare "Buffy l'ammazzavampiri" non venga indicata come qualcuno che sta facendo qualcosa di speciale perché lo fa stando seduta.
I want to live in a world where a 15-year-old girl sitting in her bedroom watching "Buffy the Vampire Slayer" isn't referred to as achieving anything because she's doing it sitting down.
Mercoledì ha raggiunto l'età in cui una ragazza pensa solo ad una cosa.
Wednesday's at that very special age when a girl has only one thing on her mind.
Ha ottenuto 2 lauree in prigione di cui una in giurisprudenza.
But he's bettered himself inside. Earned two degrees, including his Juris Doctor.
Ma ora sapete che c'era un uomo di nome Jack Dawson e che lui mi ha salvata, in tutti i modi in cui una persona può essere salvata.
But now you know there was a man named Jack Dawson... and that he saved me... in every way that a person can be saved.
Non avrei mai pensato di vedere il giorno in cui una formica antepone se stessa al resto della colonia.
I never thought I'd see the day when an ant would put himself - before the rest of his colony. - What?
Ci sono momenti nella vita in cui una doccia fredda ti fa bene.
At certain times in our life, a cold shower is probably a good thing.
"Oh, e' solo uno con cui una volta sono andata in un posto".
"Oh, he's just some guy I went to some thing with once."
Ho ricevuto molte offerte di avvocati tra cui una veniva dal Sindacato per i Diritti Civili Americani.
I had many offers of attorneys and from the American Civil Liberties Union, too.
Questo non è un test di Rorschach, in cui una macchia confusa può essere interpretata in vari modi da vari soggetti.
This is not a Rorschach test, where some abstract blot can be interpreted many ways by many subjects.
Sai, non è divertente, perchè pensavo che questo fosse un paese libero, in cui una ragazza poteva parlare con chiunque volesse.
Now, see, that's funny, 'cause I thought this was, like, a free country where a girl could talk to whoever she wants.
Nel momento in cui una ragazza ti guarda coi suoi dolci occhietti piagnucolosi, sei perso, sei finito.
The moment that young girl looks at you with her sad little weepy eyes, you're lost, you're finished.
Questo e' il primo caso in cui una compagnia produttrice di sementi denuncia una persona che si occupa della pulitura dei semi.
This is the first case in which a seed company is suing the person who does the cleaning of the seed.
C'era un tempo in cui una cacca...
Once upon a time there was a poo...
Racconta la storia affascinante di un ragazzo caduto sulla Terra, il giorno in cui una pioggia di meteoriti distrusse una piccola citta' del Kansas.
it tells a fasinating story, about a boy who fell to earth the day a meteor shower destroyed a small Kansas town.
Nel momento in cui una persona interessata contatta il titolare del trattamento tramite e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati personali forniti dall'interessato verranno automaticamente memorizzati.
If a data subject contacts the controller by e-mail or via a contact form, the personal data transmitted by the data subject shall be automatically stored.
In un mondo in cui una razza ibrida di selvaggi mutanti sta devastando la natura incontaminata della Madre Terra.
In a world where a hybrid breed of mutant male savages are feeding on the barren lands of Mother Earth.
Ci sono casi in cui una delle identità è allergica alle punture d'ape e le altre no.
There have been cases where one identity is allergic to bee stings. The others are not.
Questo serve a proteggerci nel caso in cui una terza parte impropriamente e senza la vostra conoscenza faccia uso del vostro indirizzo e-mail per iscriversi alla nostra newsletter.
This serves to protect us in the event a third party improperly and without your knowledge makes use of your email address to subscribe to our newsletter.
Nel caso in cui una disposizione di questi termini e condizioni sia ritenuta illecita e/o non applicabile da una qualsiasi corte o altra autorità competente, le altre disposizioni continueranno a restare in vigore.
(10) Severability If a provision of these terms of use is determined by any court or other competent authority to be unlawful and/or unenforceable, the other provisions will continue in effect.
Nel caso in cui una lampada si rompa, ventilare la stanza per 30 minuti e rimuovere i frammenti, preferibilmente indossando dei guanti.
If a lamp breaks, ventilate the room for 30 minutes and remove the parts, preferably with gloves.
Metalaser è impegnata nell'industria dei cristalli da oltre 20 anni, di cui una sezione di Shanghai Daheng Optics e Fine Mechanics Co., Ltd è detenuta da SIOM.
About us Metalaser has engaged in crystal industry over 20 yearswhich is one section of Shanghai Daheng Optics and Fine Mechanics Co., Ltd held by SIOM.
Io ho solo... creato una gran bella bugia... per cui una persona con forza ed eroismo potesse adoperare i suoi talenti.
All I i was craft a top-shelf lie to which a person with strength an heroism coul apply their talents.
4 Essi sposarono delle donne moabite, di cui una si chiamava Orpah e l'altra Ruth; e là dimorarono circa dieci anni.
4 And they took them wives of the women of Moab; the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth: and they dwelled there about ten years.
Un horcrux è un oggetto in cui una persona ha nascosto un pezzo della sua anima.
A Horcrux is an object in which a person has concealed part of their soul.
Mi capita di trovarmi in una condizione in cui una madre non deve vedere il figlio.
I happen to be in a condition that no mother should see her son in.
C'e' stato un tempo in cui una fanatica come suor Jude avrebbe potuto farmi finire in prigione per le mie idee, farmi torturare.
There was a time when a fanatic like Sister Jude could have had me thrown in prison for my ideas, tortured.
Avrai a disposizione molti servizi ricreativi, tra cui una piscina all'aperto, nonché una terrazza e un giardino da dove potrai ammirare il paesaggio.
Take advantage of recreation opportunities such as an outdoor pool or take in the view from a terrace and a garden.
3.8630828857422s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?